Many people with multiple sclerosis have problems with balance and coordination. This study reveals that inflammation in the brain disrupts the energy supply to vital neurons that control movement. The mitochondria of these neurons fail, leading to their weakening and death. This gradually worsens the motor problems. Protecting the brain's energy systems could help slow down these symptoms.