I cannot create a summary of the requested article because the search results provided do not contain the content of the article titled "STAT+: Health tech company says it will dive into Medicare's new chronic care experiment". The search results only include information about Medicare preventive benefits and changes to the 2026 Medicare program, but not information about the health technology company and its plan to participate in the Medicare chronic care experiment. In order to create an accurate and factual summary according to your requirements, I need access to the full text of the article in question.