Moderna sa dohodla na vyrovnaní s firmami Genevant Sciences a Arbutus Biopharma v spore o patenty na technológiu dodávky liekov, ktorá sa týka lipidových nanočastíc (LNP) používaných v jej mRNA vakcínach proti COVID-19[1][2]. Celková výška vyrovnania predstavuje až 2,25 miliardy dolárov, pričom Moderna zaplatí 950 miliónov dolárov v hotovosti v treťom štvrťroku 2026[1][2]. Ďalších 1,3 miliardy dolárov bude podmienené priaznivým rozhodnutím federálneho odvolacieho súdu[1]. Moderna sa zaviazala, že nebude musieť platiť budúce royalty z predaja svojich mRNA vakcín[2]. Vyrovnanie sa uskutočnilo len niekoľko dní pred plánovaným začiatkom poroty v Delaware, pričom Genevant a Arbutus pôvodne požadovali približne 5 miliárd dolárov[2]. Moderna tiež súhlasila s uznaním porušenia patentov a s tým, že patenty nie sú neplatné[1]. Genevant a Arbutus majú tiež prebiehajúci spor proti Pfizeru a BioNTechu, výrobcom ďalšej prominentnej mRNA vakcíny proti COVID-19[2].