U 44-ročného pacienta sa prejavila pľúcna sarkoidóza s pleurálnym postihnutím, čo je zriedkavé, pretože pleura býva postihnutá len výnimočne. Pacient mal suchý kašeľ a dýchavičnosť trvajúcu 4 týždne. Počítačová tomografia hrudníka odhalila pľúcne uzliny, subpleurálne uzliny, mediastinálnu lymfadenopatiu a bilaterálny pleurálny výpotok. Torakoskopická pleurálna biopsia potvrdila nekazeózne granulómy, čím sa preukázalo pleurálne postihnutie spôsobené sarkoidózou. Pacient dostal liečbu kortikosteroidmi, po ktorej všetky nepríjemné príznaky postupne vymizli. Nasledujúca CT o 8 týždňov neskôr ukázala úplné zmiznutie pleurálneho výpotku. Táto kazuistika zdôrazňuje, že pri pleurálnom výpotku a pleurálnych uzlinách treba vylúčiť iné príčiny a zvážiť sarkoidózu ako základné ochorenie.