Tento článok je opravou pôvodného textu s názvom „Ako môžu krajiny so strednými príjmami úspešne prejsť od medzinárodnej zdravotnej pomoci?“.[1][2] Nedávny výskum skúma faktory prispievajúce k úspešnému prechodu krajín so strednými príjmami od medzinárodnej zdravotnej pomoci.[1][2][3] Tri kľúčové faktory sú efektívne vedenie, využitie domácich zdrojov na uzavretie finančnej medzery vzniknutej stratou pomoci a preorientovanie krajinských systémov na nové domáce zdroje financovania.[1][2][3] Efektívne vedenie musí byť spoločné zo strany príjemcu a darcu, transparentné s dohodnutými míľnikmi a jasnou komunikáciou o pokroku.[2] Zahŕňa politickú podporu, legislatívu a domáce vlastníctvo zdravotných programov.[2] Preorientovanie systémov zahŕňa integráciu darcovských programov do národných systémov zdravotného financovania a poskytovania služieb, aby sa predišlo prerušeniam.[2][3] Príklady zahŕňajú posilnenie kapacity inštitúcií v El Salvadore a Bangladéši na manažment fondov a dodávateľských reťazcov.[3]