Článok opisuje prípad pneumónie spôsobenej baktériou Chlamydia psittaci u 34-ročného pacienta s horúčkou a myalgiou, ale bez kašľa. Pacient sa nakazil po kontakte s hydinou. Počítačová tomografia odhalila léziu v ľavej dolnej časti pľúc, ale kultivácia spúta bola negatívna. Pôvodná antibiotická liečba nebola účinná. Diagnóza Chlamydia psittaci bola potvrdená sekvenovaním novej generácie (NGS) z bronchoalveolárnej laváže. Po zmene antibiotickej liečby a zavedení intenzívnej pľúcnej rehabilitácie sa pacient úplne uzdravil. Článok zdôrazňuje dôležitosť určenia etiologických faktorov a lokalizácie lézie pri diagnostike pneumónie. Aktívna pľúcna rehabilitácia môže urýchliť zotavenie pacienta.