Tento dokument predstavuje opravu k vedeckému článku publikovanému v časopise Lancet Infectious Diseases, konkrétne v ročníku 2024, zväzku 24, na stranách 775–82. Pôvodný článok s názvom „Viral shedding and viraemia of Andes virus during acute hantavirus infection: a prospective study“ bol napísaný autormi ako Ferrés M, Martínez-Valdebenito C, Henriquez C a ďalšími. Hlavná zmena spočíva v pridaní čísla grantu pre autora NT do sekcie poďakovaní (Acknowledgments) v rámci tohto článku. Táto oprava bola implementovaná do online verzie článku k dátumu 1. apríla 2026. Ide o štandardnú aktualizáciu bibliografických informácií súvisiacich s financovaním výskumu.