Článok sa týka klinickej štúdie zameranej na bezpečnosť, toleranciu a imunogenitu experimentálnej 31-valentnej pneumokokovej konjugovanej vakcíny (VAX-31) u zdravých dospelých osôb vo veku 50 rokov a starších z USA. Išlo o randomizovanú klinickú skúšku fázy 1/2, ktorá bola dvojito zaslepená, aktívne kontrolovaná a paralelná s cieľom určiť optimálnu dávku. Pôvodný článok bol publikovaný v časopise Lancet Infectious Diseases online 18. marca 2026. Táto správa predstavuje opravu prílohy (appendixu) pôvodného článku, ktorá bola vykonaná 14. apríla 2026. Konkrétne detaily opravy nie sú v texte špecifikované.