Článok opisuje vzácny prípad 68-ročného čínskeho muža s infekčnou endokarditídou spôsobenou baktériou Streptococcus sinensis, ktorá sa komplikovala cerebrálnym infarktom s hemoragickou transformáciou. Pacient mal príznaky vrátane horúčky, straty reči, bolestí kĺbov a čiastočnej paralýzy pravej strany tela. Prvotný ultrazvuk srdca nepreukázal vegetácie, ktoré boli identifikované až po stabilizácii neurologického stavu. Liečba antibiotikmi bola upravovaná podľa výsledkov kultúry a citlivosti na lieky. Kombinácia linezolidu a cefazolínu počas 4 týždňov viedla k stabilizácii stavu pacienta. Pacient odmietol operáciu srdca a bol prepustený domov s pokračujúcou liečbou linezolidu a moxifloxacínu ďalších 4 týždňov. Prípad ukazuje, že infekčná endokarditída spôsobená S. sinensis môže postihať centrálny nervový systém a skorá identifikácia patogénu je rozhodujúca pre lepšie výsledky.