Pulmonálny fibroleiomyomatózny hamartóm je vzácny benígny podtyp pľúcneho hamartómu, ktorý sa zvyčajne zobrazuje ako dobre ohraničený pevný pľúcny uzol. Postihuje ľudí všetkých vekových skupín s miernou prevahou u žien a väčšina pacientov je asymptomatická alebo má mierne nespecifické respiračné príznaky ako kašeľ a tvorba sputa. V tomto prípade bola u 55-ročnej ženy náhodne zistená cystická lézia s oblasťami vzdušnosti v pravom hornom laloku počas rutinnej prehliadky. Pacientka podstúpila torakoskopickú klinovú resekcií, pri ktorej sa zistilo exofytické rastenie s úzkym stopkou. Histopatologické vyšetrenie odhalilo dvojfáznu štruktúru s epiteliálnymi a mezenchiálnymi komponentmi. Imunohistochemické nálezy potvrdili diagnózu fibroleiomyomatózneho hamartómu. Pacientka sa po operácii zotavila bez komplikácií bez známok recidívy. Toto je prvý hlásený prípad tohto typu lézie s cystickými vlastnosťami. Pacientka mala v anamnéze hysterektómiu pre leiomyóm maternice a lézia vykazovala pozitívnu expresiu estrógénových a progesterónových receptorov, čo naznačuje potenciálnu hormonálnu asociáciu.